my dad’s opinion of my coughing, cold-suffering mum.